steadfast

inner-focus

justified

lucario

diamond

pearl

platinum

heartgold

soulsilver

black

white

black-2

white-2

mega-punch

machine

sword-shield

ice-punch

tutor

heartgold-soulsilver

black-2-white-2

omega-ruby-alpha-sapphire

ultra-sun-ultra-moon

scarlet-violet

thunder-punch

swords-dance

level-up

diamond-pearl

black-white

sun-moon

brilliant-diamond-shining-pearl

mega-kick

headbutt

body-slam

take-down

bite

legends-arceus

roar

hyper-beam

low-kick

counter

strength

earthquake

toxic

psychic

agility

quick-attack

screech

double-team

focus-energy

metronome

swift

rest

rock-slide

substitute

snore

reversal

protect

mach-punch

scary-face

mud-slap

foresight

detect

bone-rush

endure

swagger

fury-cutter

attract

sleep-talk

return

frustration

iron-tail

metal-claw

hidden-power

rain-dance

sunny-day

crunch

psych-up

extreme-speed

shadow-ball

rock-smash

facade

focus-punch

helping-hand

role-play

revenge

brick-break

secret-power

blaze-kick

meteor-mash

rock-tomb

metal-sound

aerial-ace

iron-defense

bulk-up

calm-mind

water-pulse

natural-gift

feint

close-combat

payback

fling

me-first

copycat

magnet-rise

force-palm

aura-sphere

poison-jab

dark-pulse

dragon-pulse

drain-punch

vacuum-wave

focus-blast

giga-impact

nasty-plot

bullet-punch

shadow-claw

zen-headbutt

flash-cannon

rock-climb

stone-edge

captivate

hone-claws

low-sweep

round

quick-guard

heal-pulse

generation-iv

attack

defense

special-attack

special-defense

speed

fighting

steel

blue

ground

humanshape

riolu

Il peut deviner les pensées et les mouvements des
autres en analysant leur aura.

It has the ability to sense the
auras of all things.
It understands human speech.

By catching the aura emanating
from others, it can read their
thoughts and movements.

A well-trained one can sense auras
to identify and take in the feelings
of creatures over half a mile away.

It’s said that no foe can remain invisible
to LUCARIO, since it can detect auras.
Even foes it could not otherwise see.

Un spécimen bien entraîné peut
sentir et identifier les émotions de
quelqu’un à plus d’un kilomètre.

By reading the auras of all things,
it can tell how others are feeling
from over half a mile away.

あいての　はっする　はどうを
キャッチすることで　かんがえや
うごきを　よみとることが　できる。

ja-hrkt

상대가 발하는 파동을
감지하여 생각이나
움직임을 간파할 수 있다.

Es nimmt die Aura seines Gegners wahr. So kann es
dessen Gedanken und Bewegungen erkennen.

Puede leer los pensamientos y movimientos de su
adversario a través de su aura.

Riesce a leggere i pensieri e i movimenti del
nemico decifrando l’aura che questo emette.

By catching the aura emanating from others, it can
read their thoughts and movements.

相手の　発する　波動を
キャッチすることで　考えや　動きを
読み取ることが　できる。

あらゆる　ものが　だす　はどうを
よみとることで　１キロさきに　いる
あいての　きもちも　りかいできる。

모든 물건이 내는 파동을
읽어내어 1km 앞에 있는
상대의 마음도 이해할 수 있다.

Il peut sentir et identifier les émotions de quelqu’un
à plus d’un kilomètre.

Kann aus 1 km Entfernung die Gefühle anderer Wesen
erfassen, indem es die Wellen liest, die sie aussenden.

Emite unas ondas que le permiten percibir todo lo que
se encuentre a 1 km, incluso los sentimientos de otras
personas.

Sa decifrare le onde emesse da ogni cosa. Questo gli
permette di capire le emozioni di creature lontane
anche 1 km.

By reading the auras of all things, it can tell how
others are feeling from over half a mile away.

あらゆる　ものが　出す　波動を
読みとることで　１キロ先に　いる
相手の　気持ちも　理解できる。

omega-ruby

Il peut deviner les pensées et les mouvements des autres
en analysant leur aura.

Es nimmt die Aura seines Gegners wahr. So kann es dessen
Gedanken und Bewegungen erkennen.

Puede leer los pensamientos y movimientos de su adversario
a través de su aura.

Riesce a leggere i pensieri e i movimenti del nemico decifrando
l’aura che questo emette.

alpha-sapphire

Il peut sentir et identifier les émotions de quelqu’un à plus
d’un kilomètre.

Emite unas ondas que le permiten percibir todo lo que se
encuentre a 1 km, incluso los sentimientos de otras personas.

Sa decifrare le onde emesse da ogni cosa. Questo gli permette
di capire le emozioni di creature lontane anche 1 km.

よみとるだけ　ではなく　はどうを
あやつる　ちからを　てに　いれた。
たたかいにも　りよう　するぞ。

간파하는 것뿐만 아니라
파동을 조종하는 힘을 얻었다.
싸울 때도 이용한다.

不僅僅是讀取，
還獲得了操控波導的能力。
也會用於戰鬥。

zh-hant

Ne se contentant pas de percevoir les auras,
il peut également les modifier. Il n’hésite pas
à s’en servir en plein combat.

Es kann Auren nicht nur wahrnehmen, sondern
auch manipulieren. Diese Fähigkeit nutzt es
beim Kämpfen.

No solo es capaz de detectar auras, sino
también de manipularlas. Esta habilidad le
resulta muy útil durante los combates.

Oltre a essere in grado di percepire l’aura,
ha anche la capacità di controllarla.
Sfrutta questa sua abilità anche nelle lotte.

Not only does it perceive auras, but it has also
gained the power to control them. It employs
them in battle.

読み取るだけ　ではなく　波動を
操る　力を　手に　入れた。
戦いにも　利用　するぞ。

不仅仅是读取，
还获得了操控波导的能力。
也会被用于战斗。

zh-hans

１キロさきの　いきものの　しゅるいや
きもちを　キャッチする。　はどうを
あやつり　むれで　えものを　かる。

moon

1km 앞의 생물의 종류나
기분을 캐치한다. 파동을
이용해 무리로 먹이를 사냥한다.

能察覺到１公里外
生物的種類和心情。
操縱波導以群體形式狩獵。

Il peut détecter les émotions des individus
se trouvant à 1 km, ainsi que leur espèce.
Il chasse en meute en se servant des auras.

Es kann aus 1 km Entfernung die Art und auch
die Gefühle von Lebewesen erfassen. Es jagt
im Rudel und manipuliert die Aura der Beute.

Detecta la presencia y los sentimientos de los
seres vivos a más de 1 km de distancia,
habilidad que aprovecha para cazar en grupos.

Riesce a identificare creature ed emozioni a
1 km di distanza. Sfrutta la sua capacità di
percepire l’aura per cacciare in gruppo.

They can detect the species of a living being—
and its emotions—from over half a mile away.
They control auras and hunt their prey in packs.

１キロ先の　生き物の　種類や
気持ちを　キャッチする。　波動を
操り　群れで　獲物を　狩る。

能侦测到１公里开外
生物的种类和心情。
操纵波导以群体形式狩猎。

せいしんを　しゅうちゅうして　はなつ
はどうと　よばれる　ふしぎな　なみは
おおいわをも　こなごなに　くだく。

ultra-sun

정신을 집중하고 발산하는
파동이라고 불리는 신비한 파는
큰 바위도 산산이 부숴 버린다.

集中精神後能放出一種
被稱為波導的奇異波動，
就連巨大的岩石都能粉碎。

Il peut canaliser son énergie mentale pour
déchaîner des auras mystérieuses capables
de réduire d’énormes rochers en miettes.

Unter starker Konzentration kann es rätselhafte
Wellen von sich geben, die man Aura nennt.
Damit kann es sogar große Felsen pulverisieren.

Acumula poder espiritual y lo canaliza en forma
de auras misteriosas capaces de hacer añicos
incluso enormes rocas.

È in grado di concentrare le sue energie
spirituali per sprigionare un’aura che può
frantumare anche grossi macigni.

Type	fightingsteel
Height	1.2m
Weight	54kg
Abilities	steadfastinner-focusjustified

PokéDex

lucario #448